ملتقى النخبة

ملتقى النخبة (http://www.m-alnokhbah.com/vb/)
-   الوطن العربي (http://www.m-alnokhbah.com/vb/f66/)
-   -   لهجات لبنانية (http://www.m-alnokhbah.com/vb/t4256/)

SALMAN 31 / 08 / 2006 37 : 02 PM

لهجات لبنانية
 
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

في اطار التقريب بين ابناء الدول العربية نشات فكرة ايجاد مواضيع بخصوص اللهجات المحلية

لكل دولة من هذه الدول ......

هذه الفكرة قديمة جدا بالنسبة لي ولكن كانت في الاطوار الاولى من النمو وبالامس وبعد متابعة


لبرنامج تلفزيوني يجمع بين كثير من ابناء الدول العربية تحت سقف واحد وفي اثناء

متابعتي له كان احد هؤلاء الشباب من دولة عربية يشرح بعض الكلمات العامة للشباب الاخرين


فقررت نشر 22 موضوع بخصوص اللهجات وذلك بعدد الدول العربية على ان كل مشاركة لابد ان

تشمل على الاقل 5 كلمات عامية وما يقابلها بالفصحى ....

*******


بعض الكلمات ربما تعتقد انها عامية وهي فصحي ولكن اكتب بحسب ما تراه ....


*******



بعض الدو ل للاسف لا نرى منها احد هنا في النخبة فمن يعرف من لهجاتهم لايمانع من نشرها في

الزاوية المخصصة لتكل الدولة



هذا والله الموفق والهادي الى سواء السبيل




بو يو يو

همسة حب 27 / 09 / 2006 37 : 05 AM

رد: لهجات لبنانية
 
كل الشكر لك ابو يوسف

اتمنى ان اوفق ببعض الكلمات التي تناسب

سئيل = دم ثقيل

جزدان = محفظة صغيرة

مهضوم = دمو خفيف

يا دلي = يا ويلي

تنورة = جونيلة

بلوزة = قميص

بدي = أريد = ابغى

بندورة = طماطم

بوظة = أيس كريم

جدي = سيدي

طنجرة = قدر للطبخ

كندرة = حذاء نسائي

صباط = حذاء رجالي

فرد = مسدس

سطل = دلو


في بعض الكلمات لا اعرف كيفية لفظها باللهجة السعودية

وارجو من لديه اي كلمة يريد الاستفسار عنها يكتبها

وانا ارد عليها لانني لم تسعفني الذاكرة الآن


الف شكر لكم لهذه اللفتة الجميلة

لكم تحياتي

همسة حب


الساعة الآن 03 : 12 AM

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Optimization by vBSEO 3.5.2 TranZ By Almuhajir
ملتقى النخبة 2005